
Tsuruta föddes i Ishiki Village, Kagoshima District , Kagoshima prefektur , Japan . (Nuvarande Kagoshima City ). Han gick för att arbeta för den japanska statliga järnvägen 1920, men var frivillig för de japanska marinsoldaterna vid den kejserliga japanska flottans Sasebo Naval District 1924.
Tsuruta skickades för att tävla i de 2:a Meiji Shrine Games 1925 och vann 200 meter bröstsim med en tid på 3 minuter, 12,3 sekunder. Utvald att vara medlem i det japanska olympiska laget 1928 slog han sitt personliga rekord i semifinalen med en tid på 2 minuter 50,0 sekunder. Under finalen som hölls den 8 augusti vann han guldmedaljen med en ny världsrekordtid på 2 minuter, 48,8 sekunder. Tsuruta var den andra japanen som belönades med en guldmedalj (efter Mikio Oda i tresteg den 2 augusti).
Efter sin återkomst till Japan, skrev Tsuruta in på juridikskolan vid Meiji University . Han fortsatte att simma och satte ett nytt världsrekord på 2 minuter 45,0 sekunder för 200 meter bröstsim 1929 i en tävling i Kyoto . När han tog examen från Meiji University, anställdes han av South Manchurian Railway , som sponsrade hans deltagande i OS i Los Angeles 1932 . Även om lagkamraten Reizo Koike hade satt ett nytt världsrekord i semifinalen, besegrade Tsuruta Koike i finalen, med en tid på 2 minuter 45,2 sekunder, och blev den första japanen att vinna guldmedaljer i två på varandra följande olympiska spel.
1934 anställdes Tsuruta av stadsstyrelsen i Nagoya som idrottsledare. Han återkallades till aktiv tjänstgöring med den kejserliga japanska flottan 1943. Efter slutet av andra världskriget gick han med i Ehime Shimbun , ett tidningsföretag baserat i Ehime Prefecture . Från 1948 satt han i styrelsen för Ehime Prefecture Athletic Association, ordförande för Matsuyama Swimming Association simning och rådgivare till Japan Swimming Federation och Japan Amateur Sports Association . Från 1949 strävade han efter att införa simning som en obligatorisk aktivitet i skolorna. 1962 hedrades Tsuruta med medaljen med det lila bandet av den japanska regeringen och valdes in i International Swimming Hall of Fame 1968. Han tilldelades också Order of the Rising Sun , 4:e klass, av den japanska regeringen 1974 Tsuruta dog 1986 av en stroke vid 82 års ålder. Källa: Wikipedia