Germany #644 Hans Cieslarsyk Alifabolaget 1958

Hans Cieslarczyk föddes den 3 maj 1937 och dog den 10 juni 2020. Hans Cieslarczyk var en tysk fotbollsspelare och tränare. 

Hans Cieslarczyk började 1947 på Rasensport Holthausen och spelade sedan som anfallare 1955 till 1958 i Oberliga West för SV Sodingen (1955–1958), för vilken han gjorde 74 ligamatcher där han gjorde 20 mål. Under sin första säsong nådde han en nionde plats med Soders, under de kommande två säsongerna kunde Sodingen precis undvika nedflyttning. 1958 flyttade han till Borussia Dortmund, där han aldrig blev en vanlig spelare på länge. Även om Dortmund kunde ta tredjeplatsen 1959/60 och andraplatsen i ligan 1960/61, efter 35 matcher och sex mål på fyra år och bara fyra matcher säsongen 1961/62, flyttade Cieslarczyk till andra divisionen i 1962till Dortmund SC 95. 1963/64 hade han övervunnit sina ihållande skadeproblem och spelade i Regionalliga West för Westfalia Herne, där han var i bra form med nio mål på 30 uppdrag. Sedan flyttade han tillsammans med anfallarna Berking och Jendrosch i Bundesliga för Karlsruher SC, där han spelade 66 matcher från 1964 till 1968, där han gjorde 18 mål. Under 1968 var han förvisades med Karlsruher från Bundesliga.

I mars 1957 gjorde Hans Cieslarczyk sin debut i det tyska U-23-landslaget som halvvänsteranfallare, elva månader senare kom han som vänsterytter för ett andra uppdrag, där han också gjorde ett mål. Däremellan var hans första match i det tyska seniorlaget, när Sepp Herberger fick honom att spela som högerkant mot Ungern den 22 december 1957. 1958 arbetade han som vänsterytter i de två senaste landskamperna inför VM i Sverige och gjorde ett mål var. (Youtube) Sedan utnämnde Herberger honom till världsmästerskapets trupp. Till en början kom Cieslarczyk inte med i laget, eftersom Herberger var världsmästare 1954, Hans Schäfer och Bernhard Klodtföredras på vänsterkanten. I semifinalen mot Sverige satte Herberger sedan Schäfer på halva vänster och Cieslarczyk på vänster ytter. Efter att ha blivit utvisad mot Erich Juskowiak fick Cieslarczyk spela försvarare. Efter semifinalförlusten 1:3 mot Sverige spelade Cieslarczyk även om tredjeplatsen i matchen mot Frankrike och gjorde mål i 3:6-förlusten. Cieslarczyk spelade även i de två första landskamperna efter VM. Efter att han inte kunde hävda sig som ordinarie spelare i Dortmund tog även hans internationella karriär slut efter sju matcher och tre mål. Under 1959 kallades han upp igen i B nationella laget mot B valet av Schweiz.

Efter spelarkarriären arbetade Cieslarczyk som tränare. Tränarstationer var: SV Morsbach (1968–1970), Offenburger FV (1971–1975), SpVgg Fürth (1975–1977), Stuttgarter Kickers (1977–1978), 1. FC Saarbrücken (1978), FC Augsburg (19798–19798), Offenburg FV (1979–1980), ESV Ingolstadt (1980–1981), FC Villingen 08 (1984–1985), Offenburg FV (1991). Han vann South Baden-mästerskapet två gånger med Offenburg FV, med Fürth tog han en åttonde plats i 2: a Bundesliga 1976/77.

Från 1992 till 2005 arbetade han som massör i Schutterwald. Han var gift. Hans dotter Claudia är chefredaktör för tidningen Frau im Spiegel. Cieslarczyk dog i juni 2020 vid 83 års ålder. Han begravdes i Weingartenfriedhof i Offenburg.
Källa: Wikipedia. Youtube